India’s electric mobility race is no longer just being fought on roads and charging stations, it is increasingly unfolding on screens, feeds and digital dashboards too.