Eisha Singh-led drama explores acceptance, justice and neurodiversity through an autistic protagonist