iPhone maker reaches nearly $4.9 trillion valuation as investors rotate beyond AI chip stocks
From a Californian garage to a global giant, the Cupertino company reflects on five dizzyingly creative decades