Kids
TV Asahi to celebrate Doraemon’s French return with party at Mipcom 2025
PARIS: TV Asahi is throwing a Dorayaki Party at Mipcom on 14 October to celebrate the return of Doraemon, Japan’s time-travelling robotic cat, to French screens after a 10-year hiatus. Voice actors Emmanuel Curtil and Brigitte Lecordier will dish behind-the-scenes stories about reviving the beloved animation series at the Cannes event.
The party marks the launch of 13 freshly dubbed episodes hitting French audiences from 3 October—the first French-language version since 2015. The new season drops first on YouTube France before rolling out across Anime Digital Network, Amazon Prime Video and Pluto TV.
Paris-based distributor Soupir is orchestrating the multi-platform push, backed by a promotional blitz dubbed Bonjour Doraemon featuring voice cast videos, YouTube Shorts and exclusive previews.
Curtil—the French voice of Jim Carrey and Disney’s Goofy—leads the cast as Doraemon. He’s joined by Lecordier, famous for voicing Son Goku in Dragon Ball, who plays Nobita Nobi and co-directs the dubbing alongside Louis Lecordier.
“I hadn’t come across Doraemon before, but I had the pleasure of dubbing it alongside my long-time friend and collaborator, Brigitte Lecordier,” says Curtil. “I am very happy to bring this cheerful and intrepid little hero to life.”
Lecordier calls the blue cat “a legendary figure throughout the world of animation” and says she feels “so lucky” to work on the series.
Created by Fujiko F. Fujio, Doraemon debuted as manga in 1970 and hit Japanese television in 1979. The series has since spawned over 2,000 episodes and become a cultural juggernaut across Asia.
TV Asahi head of animation sales and development Maiko Sumida says Japan and France share “a deep cultural affinity.”
Soupir founder Charles Courcier, reckons the new dub will help Doraemon become “as beloved in France as it is around the world.”
Kids
Sony YAY! launches ‘House of Masti’ to celebrate 20 years of Shin chan
Comedian Kiku Sharda joins the fun with a special rap track as the mischievous icon returns to Indian TV.
MUMBAI: Shin chan is back and this time, he’s bringing the whole house of masti with him! Sony YAY!, India’s leading kids’ entertainment channel, has unveiled ‘House of Masti’, a specially curated programming block to mark 20 years of the iconic animated series Shin chan on Indian television. The campaign transforms the beloved character’s mischievous world into a fresh, high-energy viewing experience. It features new episodes, fan-favourite moments, and themed programming stunts, all designed to stand out from regular broadcasts.
Adding extra sparkle to the celebration, popular comedian Kiku Sharda has joined the campaign. He anchors the integration with a lively rap track titled ‘Shin chan ka YAY! Dhamaal’, infusing contemporary music and humour into the beloved series.
Sony YAY! business head of kids and animation Ambesh Tiwari said, “Over the past 20 years, Shin chan has built a strong and enduring connection with audiences in India. With ‘House of Masti’, we are celebrating this milestone through a differentiated, campaign-led experience. Kiku Sharda and the rap track add a fun, high-energy layer that will resonate with today’s kids and families.”
Starting 27 April, viewers can enjoy the World Television Premiere of Shin chan along with new episodes and an exciting lineup of blockbuster movies on Sony YAY!.
By blending nostalgia with fresh, engaging content, Sony YAY! is ensuring that the cheeky, laughter-filled adventures of Shin chan continue to entertain and connect with new generations across the country.
In a world full of serious cartoons, Shin chan remains delightfully naughty and with ‘House of Masti’, Sony YAY! is making sure his brand of chaos stays as fresh and fun as ever. Get ready for some serious masti!
