Humorous campaign highlights India's adjustment culture as retailer unveils Zero Adjust Swag Sale from 3 July