From car showrooms to streaming wars, an IIT Madras graduate races up the ranks in under three years