European Commission to select researchers for initiative as scientists call for tighter oversight of advanced AI