Rural volume and urban premiumisation are reshaping how brands must think about the world's most watched consumer market