MUMBAI: English was the language of cricket commentary when it started in India in the early 1940s on All India Radio. The listenership was limited to...