The childcare startup opens with more than 400 caregivers, after caring for 1,200 families in beta and building a waitlist of over 5,000 parents