Green Bay station leads shift to reporter-led bulletins as US group bets on streaming over studio chat