India’s animation race is no longer just about drawing characters for global studios, it is increasingly about owning the worlds those characters live in.