India viewing hours jump 24 per cent and paid additions hit a quarterly record as Netflix cuts its 2026 ad and cash flow forecasts.