A decade-long sprint through steel, strategy and consulting lands Venkatakrishnan a freshly minted role steering Adobe's enterprise AI push