After three decades in India's advertising industry, Carruthers has traded boardrooms for the weight room