More than 80 publishers across 20-plus countries push common standards for AI content tracking, licensing and compensation