India's streaming and broadcast giant bags top honours for two platforms it built entirely in-house, and didn't buy from anyone
