Search and generative engine optimisation specialist brings an eight year track record of organic growth to the sportswear retailer's Bengaluru operation