The streaming giant brings in a seasoned revenue hand as the battle for Hindi television advertising heats up
