Streaming giant bets on a seasoned marketer who helped build Amazon and Netflix into household names