MUMBAI: A US court on Monday directed Vivendi Universal to pay former chief executive Jean-Marie Messier 20.6 million euros ($23.6 million) in a severance deal, one...