Kids
CARTOON NETWORK premieres ‘DRAGON BALL Z KAI’
Mumbai: The wait is over for all Super Saiyan fans! Cartoon Network has premiered the most awaited ‘Dragon Ball Z Kai’, a series of the ‘Dragon Ball’ franchise produced by Toei Animation, for the first time in Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, and Malayalam. The channel has brought the action-packed saga of Goku, his friends and his family designed with an epic and stylised approach to storytelling. Starting 16 April from 1 PM onwards, every Sunday will be a ‘Super Sunday’ with fans witnessing the extravagance and daring thrills as Goku defends the Earth from aliens.
The remastered tale of Goku, the mighty warrior and his allies defending the planet against an assortment of villains brings back the action-packed storyline, colourful characters, and exciting scenes! The world is at peace until one day, Goku’s son, Gohan, falls into a deep ravine putting his life in danger. On this adventure to save his son’s life, Goku will take fans to another planet to obtain the mystical Dragon Balls. As Goku and his friends continue their battle with the fearsome Saiyan race, they will encounter bizarre, comical, heart-warming, and threatening characters that fans would not want to miss out on!
Talking about the show’s premiere, Warner Bros. Discovery head of kids cluster, South Asia Uttam Pal Singh said, “After the spectacular success of ‘Dragon Ball Super’ and ‘Digimon Adventure:’, and a great response from the audience, we are ready to cheer Otaku fans with another anime phenomenon, ‘Dragon Ball Z Kai’. The power-packed series will surely add excitement and thrill to the summer season for our audience with its engaging storyline, high-energy dubs, vibrant animation, and relatable characters. Moreover, apart from expanding our anime line-up, we are pleased to invite more fans to join the Cartoon Network community with the ‘Dragon Ball Z Kai’ premiere in five local languages, Hindi, Tamil, Telugu, Kannada and Malayalam.”
Popular voiceover artists are voicing the main characters for the show in Hindi. Ankur Javeri for Goku, Prasad Barve for Vegeta, Shailendra Pandey for Piccolo, Neshma for Chichi, Mayur Vyas for Krillin, Mani Puhan for Bulma and Shruti Sinha for Gohan.
Fans will have several exciting opportunities to celebrate Goku’s new journey through Cartoon Network’s social media channels. Beginning Sunday, 16 April, Otaku community will get to participate in a ‘Watch and Win’ trivia contest for special rewards. Additionally, as part of the premiere campaign, Dragon Ball fandom will get to showcase their love for Goku’s world and relatable storytelling format with a ‘selfie contest’ and win memorable Dragon Ball figurines.
The adventure continues with the iconic series ‘Dragon Ball Z Kai’ only on Cartoon Network starting 16 April from 1 pm onwards and thereafter every Super Sunday.
Kids
Mukta Arts and Green Gold ink MOU to animate iconic film IPs
Kalicharan, Karz, Hero, Karma, Ram Lakhan to spawn animated shows plus features.
MUMBAI: When classic hindi movie meets animation, the result is a fresh reel of nostalgia with a cartoon twist. Mukta Arts Ltd. and Green Gold Animation have signed a Memorandum of Understanding (MOU) to collaborate on animated shows and feature films drawn from Mukta Arts’ four-decade treasure trove of iconic IPs. The partnership taps Mukta’s SGM Animation Studio launched in 2025 as its dedicated animation and games arm and Green Gold’s proven track record in building scalable, homegrown franchises. Creative teams from both sides have already kicked off discussions, with the first project currently in development.
The slate will draw inspiration from landmark Mukta films including Kalicharan, Karz, Hero, Karma, Ram Lakhan, Khalnayak, Saudagar and Iqbal, plus character-led spin-offs from those universes. The aim is to reimagine these stories for today’s young, global audiences while preserving their emotional core.
Green Gold Animation (home of Chhota Bheem) founder and CEO Rajiv Chilaka said, “This partnership with SGM Studios allows us to apply our experience in building long-lasting animation IPs to a truly iconic film catalogue. Together, we aim to create animated worlds that are rooted in these legendary stories, yet designed to connect with today’s young, global audiences.”
Mukta Arts Ltd. filmmaker and founder Subhash Ghai added, “Mukta Arts has always believed in creating stories with lasting emotional value. Through animation, we are extending our IP into a new medium for the next generation.”
In an industry where timeless tales never go out of fashion, this collaboration promises to bring beloved characters back to life with a modern, animated glow proving that some stories are too good to stay in live-action. Stay tuned for the first animated frame to drop.







