London showcase spotlights anime, Korean dramas and Indian films as global demand for local stories surges